“在军校上学的那几年里，每个暑假我都会回来。”克劳斯说，“一整个夏天我几乎都是在湖里度过的，游泳，烤肉，钓鱼……那时候总觉得日子过得太慢，这里太过无聊。阳光总是那么漫长，太阳永远也落不下山似的，所以每次刚一放假，我就想回到学校里去。现在想来，那日子其实一眨眼就已经过去了。”

“现在的日子可还没过去。”柯尔特站起身来，上尉望着他，一下子没明白他的意思，年轻人坏笑着眨眨眼，三两下把衣服解开了，“既然太阳还没落下去，我们就去游泳吧！”

中尉的脊背依旧笔挺着，一些伤痕依稀印刻在他仍显得消瘦的身体上，在克劳斯出声阻止之前，柯尔特小跑着跃进了那一池湖水之中。水波荡漾，清凉的触感轻柔包裹住他的每一寸肌肤。“快来吧，克劳斯！”他大笑着说。

克劳斯情不自禁地跟着站起来，他向湖水走了几步，伸手解开衬衫扣子，那只右手的袖管从口袋中脱落，随着微风轻轻摆动，上尉忽然想起什么似的停下了脚下的步子。

柯尔特一眨眼的功夫已经游到了远处，他伸出手在空中挥舞，“克劳斯——”，他朝岸边的人呼喊，“快来——克劳斯！”

上尉把衬衫脱下了，他空空的右手垂在身侧，肢体的末端头一次暴露在阳光之下。克劳斯没看那只残缺的手臂，他只远眺着年轻人在湖中的影子，柯尔特依旧朝他招着手，最终岸上的人踢掉鞋子，扔掉衬衫，他朝着湖水中央奔跑而去。

这件事情最终以柯尔特再一次发烧画上了句号。晚餐时他还能硬撑着掩藏不适，克劳斯去把院子的大门关好，回来看见中尉已经瘫倒在了浴室的地上。

克劳斯懊恼不已，柯尔特的枪伤尚未完全愈合，他早该知道这场突发奇想的叛逆行为不是什么明智之举。不过始作俑者正心安理得地躺在他们那未完成的小屋里面，二楼的房间少了几处分隔，窗子也只装了一面。只是亚历山大·柯尔特躺在那并不舒适的床垫上面，觉得自己正身处路德维希二世的皇宫。

克劳斯为他端来水和药片，病中的人勉强睁开眼睛，半倚在上尉的身上，克劳斯伸手扶