聊赖的守卫从这里溜出去抽烟。柯尔特四下望了望，几个苏联兵的视野被蓬车阻断，于是他若无其事地向门口移动，再移动。到达那门口时，他没多犹豫，只是裹了裹大衣，闪身溜了出去。

院外是一条窄窄的站台，被铁路所横断，一些从音乐厅走出的军官正站在铁路的另一边，有人低头抽烟，或者相互攀谈着聊天。没有人注意到铁路这边的情况，柯尔特觉得他的心从未跳得这么快过，他不敢放开腿去跑，只能低着头，用余光瞄着两侧，疾步向前走去。时隔多年，第一次没有枪口指在他的背后，第一次他走在街上，感受自由的清风吹拂在他身后。

他回家了，他成功了，站台的尽头是通向地下的楼梯，那自由近在咫尺，那自由唾手可得。

他的余光撇见一个身影。

柯尔特从未想过，他与克劳斯·舒曼上尉相遇，仅在他获取自由后的几十秒钟。他的四肢像是比他更先认出自己昔日的长官，上尉的军装没有了，那漂亮的鹰徽军帽没有了，同样没有的是他的一只右手。那件略显单薄的棉衣瘪着右边袖子，不怎么协调，只是空荡荡地垂在他身边。

上尉混在等车的军官里面，他依旧那样器宇不凡，只是比记忆中消瘦许多，带着难以掩饰的疲惫。柯尔特的脚步停住了，他感觉自己的心跳仿佛也在瞬间停住了，世间的一切都在此刻冻结、凝滞，接着像海啸之前的涌浪一样，后退，再后退。

克劳斯。他听见自己的脑海中在说。

克劳斯，克劳斯——

“克劳斯！！”

话出口的那刻列车呼啸而来，轨道摩擦发出刺耳的响声，克劳斯·舒曼上尉猛地抬起头，他在人群中张望，而长长的车厢飞驰在他们中间，柯尔特高声呼喊着，向前跑去。

“克劳斯！克劳斯！”他追逐着，跌倒着，他的声音被吞没在钢铁巨兽的噪音之中，可柯尔特没命地喊着。在那一瞬间他忘了歌德，忘了海涅，忘了德语也忘了俄语，他忘了从牙牙学语到大学之间所学会的每一个词，好像他这辈子只有这一个单词会说，只有这一个单词要说，他生来就要喊着这一句话——

“克劳斯！”